Выставка «Татарская книжная культура», приуроченная к 30-летию создания Музея-заповедника «Казанский Кремль», открылась в Музее исламской культуры. Проект знакомит с наиболее интересными предметами коллекции, отражающими татарскую книжную культуру, и подводит итог трем десятилетиям комплектования фондов. Впервые выставляются рукописи XIV-XIX веков, казанские издания Корана, произведения известных татарских религиозных деятелей и просветителей XVIII – начала XX веков, учебная литература, периодические издания начала ХХ века, переводы художественных произведений на татарский язык. Особую ценность среди старинных рукописей экспозиции представляет «Аль джамигъ ас-сахих» аль-Бухари 1384 года. Этот сборник хадисов, высказываний пророка Мухаммада (с.а.с.), переписан 640 лет назад в Бухаре и происходит из библиотеки татарского религиозного деятеля, историка, просветителя Ш. Марджани. Редкие издания казанских Коранов дополняются произведениями татарских мыслителей и педагогов (Г. Утыз-Имяни, Р. Фахретдинова, К. Насыри, М. Бигиева), а произведения классиков татарской поэзии и драматургии (Г. Тукая, Г. Камала, Ф. Амирхана) соседствуют с переводами на татарский язык произведений Л.Н. Толстого, Д. Дефо, А.С. Пушкина и татарской периодической печатью рубежа XIX-XX веков. Познакомиться с редкими изданиями и историей коллекции можно до 4 октября.
Источник и фото: Фото: shutterstock.com. Автор: AleksSafronov, https://islam-today.ru/novosti/2024/07/29/v-muzee-islamskoj-kultury-prohodit-vystavka-tatarskaa-kniznaa-kultura/
