В Республиканской крымскотатарской библиотеке имени Исмаила Гаспринского состоялась презентация книги заместителя Муфтия Крыма Айдера Исмаилова — «Къурандаки дуалар».
Книга издана при поддержке Духовного управления мусульман Республики Крым и города Севастополь. В ней опубликованы молитвы из Корана с транскрипцией и переводом на крымскотатарский язык. Всего выпущено 200 экземпляров.
«Выражаю благодарность Муфтию Крыма за поддержку в издании данной книги, которая написана на нашем родном языке, с целью вклада в развитие крымскотатарского языка и культуры. В книге собраны оригинальные тексты дуа, которые упоминаются в Коране. Это и молитвы посланников Аллаха, мольбы праведных рабов, обращения ко Всевышнему ангелов, и других Его творений. Каждый человек, прочитав книгу, сможет узнать, какие дуа и когда нужно читать в обыденной жизни», — отметил Айдер Исмаилов.
Заместитель Муфтия Крыма также поблагодарил всех, кто принимал участие в редактировании и издании книги «Къурандаки дуалар», а также руководство Крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского, и всех присутствующих.
Музыкальной иллюстрацией к мероприятию стали иляхи — религиозное песнопение, в исполнении Лауреата Международной премии имени Бекира Чобан-заде Эдипа Асанова.
Всем присутствующим была подарена книга с подписью автора.
Пресс-служба ДУМК
Источник и фото:
